Conocer los 10 ejemplos de accidentes de trabajo en la construcción más comunes en Nueva York puede ayudar a los trabajadores a identificar riesgos frecuentes, adoptar medidas preventivas y saber cómo actuar si ocurre un incidente. En un sitio de obra, una pequeña omisión puede convertirse en una lesión grave o una tragedia.
Según datos de 2023 publicados por la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS, por sus siglas en inglés), 1 de cada 5 muertes laborales ocurrió en la construcción y el 38.5 % de esas muertes se debió a caídas, resbalones y tropiezos.
La industria de la construcción es de las más peligrosas en Estados Unidos, por lo que es esencial conocer los principales accidentes en la construcción, cómo evitarlos, quién es responsable de la seguridad y los derechos de los trabajadores tras sufrir un accidente.
¿Qué son los accidentes de trabajo en construcción?
La industria de la construcción figura entre los sectores más peligrosos debido a que se trabaja en altura, con maquinaria pesada, electricidad y estructuras en proceso. Un accidente de trabajo en la construcción incluye cualquier suceso repentino que cause lesión, enfermedad o muerte durante tareas de obra.
De acuerdo con datos de la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos (BLS), el sector de la construcción registró 50 muertes laborales en Nueva York durante 2024, frente a 60 en 2023.
Este tipo de accidentes suele derivar en indemnizaciones, responsabilidad de contratistas y reclamaciones por negligencia. En Nueva York, la Ley Laboral §240 (Scaffold Law) y la §241(6) imponen obligaciones estrictas a dueños y contratistas para proveer dispositivos y condiciones seguras; su incumplimiento puede generar responsabilidad civil.
En Gorayeb & Associates: Los Abogados del Pueblo le mostramos ejemplos reales y tipos frecuentes de accidentes, sus causas y cómo prevenirlos, con pautas prácticas que usted puede aplicar desde hoy en su lugar de trabajo.
¿Por qué importan los «Fatal Four» como base de los ejemplos?
OSHA agrupa cuatro de los principales peligros relacionados con muertes en la construcción, conocidos como Fatal Four de OSHA o Focus Four:
- Caídas: desde techos, andamios o escaleras por falta de barandales, líneas de vida, anclajes o por el uso inadecuado de escaleras.
- Golpes por objetos (struck-by): impacto de herramientas o materiales que caen, vehículos en obra o equipos que proyectan partículas.
- Electrocuciones: contacto directo o cercano con líneas energizadas, cables dañados o equipos sin una correcta puesta a tierra.
- Atrapamientos o aplastamientos (caught-in/between): quedar prensado entre máquinas, estructuras, zanjas colapsadas o materiales en movimiento.
Estas cuatro causas deben ser una prioridad en cualquier programa de seguridad, mediante controles de ingeniería, procedimientos de trabajo y equipos de protección personal. De acuerdo con la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA), los Focus Four representan aproximadamente el 60 % de las fatalidades en la construcción cada año.
10 ejemplos de accidentes de trabajo en la construcción en Nueva York
Los accidentes en las obras pueden producirse por caídas, maquinaria, electricidad, estructuras inestables y otros peligros capaces de causar lesiones de trabajo graves o incluso mortales.
Entre ellos se encuentran los Fatal Four identificados por OSHA: caídas, golpes por objetos, electrocuciones y atrapamientos o aplastamientos. Los siguientes ejemplos de accidentes en obras de construcción muestran algunos de los riesgos que pueden enfrentar los trabajadores en Nueva York.
1. Caída desde andamios o plataformas elevadas
El riesgo típico surge por barandales incompletos, tablones flojos o ausencia de líneas de vida. El daño más frecuente incluye traumatismos craneales y fracturas vertebrales.
Las caídas forman parte de los Fatal Four y son uno de los principales riesgos mortales de la industria: según la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos (BLS), en 2024 las caídas, resbalones y tropiezos causaron 389 de las 1034 muertes laborales registradas en la industria privada de la construcción.
Los accidentes en andamios pueden involucrar distintos riesgos de caída. En Nueva York, la Ley Laboral de Nueva York §240 — Scaffold Law establece protecciones relacionadas con determinados riesgos de elevación y dispositivos como andamios, escaleras y otros equipos de soporte.
Además de contar con los dispositivos adecuados, la estabilidad del andamio, sus puntos de apoyo y las protecciones contra caídas son elementos importantes para reducir el riesgo. Una falla en estos sistemas puede exponer al trabajador tanto a una caída desde altura como al impacto de materiales o componentes de la propia estructura.
2. Golpe por objetos que caen (struck-by falling objects)
En estos casos, el riesgo típico ocurre debido a herramientas sin amarre, cargas mal aseguradas o áreas sin exclusión. Esto se puede prevenir mediante zonas de caída señalizadas, redes y sistemas adecuados para asegurar las herramientas y los materiales.
En Nueva York, algunos accidentes por objetos que caen desde una altura pueden involucrar protecciones de la Ley Laboral §240, según las circunstancias del incidente y del riesgo de elevación involucrado.
3. Electrocución o contacto con líneas eléctricas
Puede ocurrir al operar grúas o andamios cerca de líneas energizadas o trabajar con cables y equipos eléctricos dañados. Las electrocuciones forman parte de los Fatal Four identificados por OSHA.
Según las circunstancias, la Ley Laboral §241(6) puede ser relevante cuando una electrocución está relacionada con el incumplimiento de una disposición específica y aplicable del Código Industrial de Nueva York.
4. Atrapamiento en zanja o excavación (caught-in/between)
Un derrumbe durante trabajos de excavación en Nueva York puede sepultar o inmovilizar a un trabajador en segundos y provocar aplastamiento, asfixia, fracturas o lesiones mortales. Este escenario forma parte de los Fatal Four.
La normativa de OSHA para excavaciones exige medidas de protección frente a derrumbes y, salvo determinadas excepciones, el estándar 1926.652 exige sistemas adecuados para proteger a quienes trabajan dentro de una excavación.
En Nueva York, la Ley Laboral §241(6) también puede ser relevante cuando el accidente deriva de la violación de una disposición específica y aplicable del Código Industrial.
La prevención también requiere evaluar las condiciones de la excavación conforme avanza el trabajo. Factores como cambios en el suelo, acumulación de agua, materiales colocados cerca del borde o maquinaria pesada pueden modificar las condiciones de seguridad. Por ello, las excavaciones deben revisarse y contar con los sistemas de protección que correspondan, como apuntalamiento, entibación o inclinación adecuada de las paredes.
5. Caída a un pozo de ascensor durante la construcción
Una abertura sin la protección adecuada puede provocar accidentes de ascensores de construcción, incluida una caída desde altura, con riesgo de traumatismos craneales, lesiones de columna, fracturas o muerte. Este escenario corresponde a la categoría de caídas de los Fatal Four.
Conforme a las circunstancias del accidente, la Ley Laboral §240 puede ser aplicable a este tipo de riesgo de elevación. Además, la legislación de Nueva York contiene disposiciones específicas para la protección de aberturas y pozos de ascensor durante trabajos de construcción.
Estos riesgos pueden presentarse durante distintas etapas de la obra, cuando los trabajadores realizan labores cerca de aberturas destinadas a ascensores o utilizan áreas próximas para transportar materiales. Mantener barreras y protecciones adecuadas alrededor de estas aberturas es fundamental para prevenir caídas. Cuando ocurre un accidente, las circunstancias específicas permiten determinar qué medidas de seguridad eran exigibles y qué disposiciones legales podrían resultar aplicables.
6. Colapso de un andamio o estructura de soporte
Un andamio puede ceder por sobrecarga, montaje inadecuado, falta de componentes de soporte u otras condiciones inseguras, provocando caídas y lesiones por aplastamiento. Al involucrar un dispositivo utilizado para trabajos en altura, este escenario puede estar relacionado con la categoría de caídas de los Fatal Four.
En Nueva York, la Ley Laboral §240 contempla requisitos para andamios y otros dispositivos utilizados para brindar protección adecuada a determinados trabajadores frente a riesgos relacionados con la elevación.
A diferencia de una caída ocasionada únicamente por la falta de protección en un borde, en estos accidentes también puede fallar la estructura que sostiene al trabajador. La sobrecarga, el montaje incorrecto, los apoyos inestables o la ausencia de componentes necesarios pueden comprometer el andamio. Por ello, su instalación, capacidad y condiciones de uso deben revisarse antes y durante los trabajos en altura.
7. Fallas en grúas y colapso total o parcial
El exceso de carga, una instalación deficiente o la operación bajo condiciones inseguras pueden provocar vuelcos, caída de materiales, golpes y lesiones por aplastamiento. Estos accidentes pueden involucrar peligros struck-by o caught-in/between de los Fatal Four.
El Departamento de Edificios de la Ciudad de Nueva York (DOB) señaló en su informe de seguridad de 2024 cambios en la supervisión y los requisitos aplicables a determinados equipos de izaje, en un contexto marcado por incidentes previos de vuelco de boom trucks y minigrúas que causaron lesiones graves a trabajadores. Según las circunstancias y la norma específica infringida, la Ley Laboral §241(6) puede ser relevante en accidentes con grúas.
El riesgo no se limita al operador de la grúa. Una carga suspendida, un vuelco o el movimiento inesperado del equipo también puede alcanzar a trabajadores ubicados en el área de operación. Por ello, la planificación del izaje, el control de las cargas y la delimitación de las zonas de trabajo son medidas relevantes para reducir la exposición a golpes y atrapamientos durante estas maniobras.
8. Colapso de concreto fresco o falla de encofrado
Las cimbras sin capacidad suficiente, el vibrado inadecuado o el retiro prematuro de soportes pueden provocar derrumbes de concreto y causar aplastamientos o lesiones múltiples por efecto dominó.
La planificación, la capacidad adecuada de las estructuras temporales y las inspecciones son fundamentales para reducir estos riesgos.
9. Incendios, explosiones o quemaduras en obra
Pueden producirse por trabajos en caliente sin las medidas correspondientes, vapores inflamables o cilindros de gas almacenados de manera inadecuada. Entre las medidas preventivas se encuentran los controles para trabajos en caliente, la vigilancia contra incendios y la disponibilidad de equipos de extinción adecuados.
10. Sobreesfuerzo y lesiones musculoesqueléticas por carga manual
Levantar cargas pesadas, adoptar posturas forzadas o realizar movimientos repetitivos puede provocar lesiones musculares y articulares. El uso de ayudas mecánicas, la rotación de tareas, las pausas y la capacitación ergonómica pueden ayudar a reducir estos riesgos.
BLS también publica datos sobre lesiones y enfermedades laborales no mortales en la industria privada, que permiten consultar la evolución de sus tasas a lo largo del tiempo.
Causas comunes detrás de estos accidentes
- Falta de capacitación: entrar a un techo o energizar un tablero sin instrucción formal expone a lesiones graves.
- Supervisión deficiente: sin un capataz que valide permisos y equipo, aumentan los errores.
- Mantenimiento inadecuado de equipos: grúas, montacargas y andamios requieren inspecciones y bitácoras diarias.
- Planificación insuficiente / errores de diseño: la ausencia de apuntalamientos o rutas seguras aumenta el riesgo.
- Presión de tiempos y cortes de costos: los atajos que omiten protecciones pueden favorecer accidentes previsibles.
- Incumplimiento de normas de seguridad: sin procedimientos y controles adecuados, pueden presentarse riesgos asociados con los Fatal Four.
- Fatiga u horarios excesivos. El cansancio reduce los reflejos y el criterio en maniobras críticas.
Los datos del Centro para la Investigación y la Formación en la Construcción (CPWR, por sus siglas en inglés) permiten consultar estadísticas y tendencias sobre lesiones fatales y no fatales, además de otros indicadores de seguridad y salud en la industria de la construcción, útiles para orientar las medidas de prevención.
Importancia del impacto legal y la responsabilidad
Para comprender quién debe responder ante casos de accidentes de trabajo en la construcción y cómo se calculan las indemnizaciones, la ley puede asignar diferente responsabilidad tanto a dueños, contratistas y terceros cuando fallan en proveer condiciones seguras.
A su vez, cuando existe compensación de trabajadores, podrían existir reclamaciones adicionales contra responsables externos.
- Reclamaciones laborales y demandas por negligencia: un accidente puede activar compensación de trabajadores, demandas por negligencia contra contratistas, subcontratistas o terceros, como fabricantes de equipo.
- Importancia de la evidencia: el registro del incidente, fotografías, testigos, bitácoras, peritajes y registros de mantenimiento pueden fortalecer su caso.
- Esquema en Nueva York: las leyes laborales de Nueva York establecen obligaciones específicas para propietarios y contratistas en determinadas obras. Según el accidente, pueden aplicar la Ley Laboral §240 o la §241(6), esta última cuando se incumple una disposición específica y aplicable del Código Industrial. Su aplicación y la posible responsabilidad dependen de las circunstancias de cada caso.
- Estatus migratorio: en Nueva York, la compensación de trabajadores protege a personas no ciudadanas; el art. 2 §17 confirma el derecho a recibir beneficios sin importar su estatus migratorio.
¿Cómo prevenir estos accidentes? Buenas prácticas en la construcción
- Listas de verificación rutinarias: chequeo diario de andamios, escaleras, líneas de vida, protecciones de borde y revisión de bloqueos o etiquetados antes de intervenir equipos.
- Programas de entrenamiento continuo: inducción inicial, cursos periódicos sobre caídas, atrapamientos y electricidad, y la realización de simulacros de rescate en altura.
- Inspecciones diarias y auditorías: recorridos del supervisor de seguridad con corrección inmediata; auditorías trimestrales con métricas y reportes ejecutivos puntuales.
- Equipos de protección personal (PPE) adecuados: arneses con doble línea de vida y absorbedor de energía, casco con barboquejo, calzado con puntera y chaleco de alta visibilidad.
- Planes de emergencia y rescate: procedimientos escritos, brigadas, botiquines y comunicación radial.
- Cultura de seguridad: que los trabajadores tengan la seguridad de reportar condiciones inseguras y detener trabajos peligrosos. Los trabajadores tienen derecho a reportar ante OSHA condiciones de trabajo inseguras o posibles violaciones de seguridad y existen protecciones contra represalias por ejercer determinados derechos de seguridad y salud laboral, independientemente de su estatus migratorio.
Ventajas de contar con asesoría legal para accidentes de trabajo en construcción
- Revisión de contratos y cumplimiento normativo: un abogado puede revisar cláusulas de seguridad, responsabilidades y seguros exigibles en obra.
- Auditorías preventivas legales: la identificación de riesgos con impacto jurídico, como los relacionados con andamios, izajes y excavaciones, puede ayudar a determinar las obligaciones aplicables.
- Preparación documental: contratos, cláusulas de indemnidad, bitácoras y matrices de riesgos bien diseñadas pueden facilitar la evaluación de responsabilidades y la documentación del caso.
Después de un accidente, usted puede enfrentar recuperación médica, salarios perdidos y presión familiar. Contar con orientación legal sobre accidentes de trabajo en la construcción puede ayudarle a comprender sus derechos, identificar posibles responsables y conocer las opciones legales disponibles según las circunstancias de su caso.
En Gorayeb & Associates: Los Abogados del Pueblo contamos con más de 40 años de experiencia representando a trabajadores de la construcción. Somos parte activa de la comunidad latina de Nueva York, con programas y alianzas que la respaldan. Estamos listos para escucharle.
Si usted o un ser querido sufrió alguno de estos 10 ejemplos de accidentes de trabajo en la construcción, puede solicitar una consulta sin costo con nuestros abogados de accidentes de construcción. Nuestro equipo puede revisar las circunstancias de su caso, explicarle sus opciones y orientarle sobre los posibles pasos a seguir.
También le puede interesar:
- Normas de seguridad industrial en la construcción: 10 ejemplos que su empleador debe cumplir en NY
- Accidentes laborales ejemplos reales en construcción: qué les pasó a trabajadores latinos en Nueva York y qué aprendieron
Aviso legal: Este contenido tiene fines informativos y educativos únicamente, y no constituye asesoría legal. Las estadísticas y cifras citadas (incluyendo datos de BLS, OSHA, CPWR y el DOB de Nueva York) reflejan información disponible a la fecha de publicación y están sujetas a actualización o revisión posterior. Las leyes y normativas mencionadas (incluyendo la Ley Laboral de Nueva York §240 y §241(6), el Código Industrial de Nueva York, las disposiciones de OSHA como 29 CFR 1926 Subpart P/1926.652, y el art. 2 §17 de la Workers’ Compensation Law) pueden ser modificadas, actualizadas o interpretadas de manera distinta con el tiempo. La información sobre responsabilidad de contratistas, propietarios o terceros, así como sobre el derecho a compensación, es general y no aplica automáticamente a la situación particular de cada trabajador. La lectura de este contenido no crea una relación abogado-cliente. Consulte directamente con un abogado calificado para recibir orientación adaptada a su caso.
